U270とFreeBSD8.3でCUIな「ノート型ワークステーション」を仕立ててみるへ

U270（初代を除く）のキーボードを英語キーボードに換装する

　日本ではいわゆる英語キーボードのノート機を入手するのが，意外に手間のかかる作業になっています。また時期によってかつて可能だったことが，後で不可能になったりもしています。
　そんな中，MSiは，現在でも有償で英語キーボードへの交換を請けてくれます。実際私のU115も，またU270も交換したものでした。
　その手順なんですが……。
　端的に言えば，有償修理という形になります。修理の一環としてキーボードの交換をするという話なのです。
１
　まずwebからメーカーのサポートに連絡をします。
　内容としては，「○○について英語キーボードへの交換（もしくは英語キーボードだけの販売）が御願いできるか。」「仮に可能だとした場合，費用はいくらになるか。」「どういう手順をとればよいか。」ということになるでしょう。
２
　数日で返事が返ってきます。おそらくは「これこれこういう条件で可能である。検討の上，実際に発注するとなればあらためて連絡してほしい。」ということになるでしょう。
３
　正式に発注のためメールします。
　そうすると，機械の送り先と手順の連絡がきますので，そのとおりにします。
　なお，この連絡のメールは絶対になくさないように。手順に中におそらく「送り状に受付番号を書く」よう指示されます。送り状の中身の欄にそれを書かなければなりません。
４
　作業が完了すると，代金引換で発送した旨の連絡が来ます。あとは代金を支払って荷物を受け取るだけです。
　ちなみに私の場合は，月曜日に届くように送ったところ，金曜日には佐川急便で届きました。佐川急便で支払方法も現金以外が選択可能でした。
余談
　実は，U270の初代は日本でも英語キーボードで売られていました。MSiのサイトでもその旨の注意喚起があったのです。今回，日本語キーボードに変わったのは，やはり「その方が売れる」ということだと思うのですが……。
　きわめて個人的には，「余計なことを……」と思ったことは白状しておきましょう。
（2012.6.6.）

U270とFreeBSD8.3でCUIな「ノート型ワークステーション」を仕立ててみるへ